台湾ニュースダイジェスト

旅行業界を中心に、台湾の「今」にリーチ

国内旅行喚起策「安心旅行」、10月末まで継続へ　行政院が不足分の予算確保に協力

交通部観光局による国内旅行喚起策「安心旅行」の予算不足が指摘され、期限を待たずに打ち切られるのではと懸念されていたが、行政院（内閣に相当）が交通部を支援することが明らかになり、予定していた10月末までの継続が決定した。 ▲交通部特設ページより...

日本が台湾など5か国とビジネス往来再開へ　台湾外交部も歓迎の意

日本の外務省は9月1日、台湾やマレーシアなど5か国を対象に、「レジデンストラック」を開始すると発表した。短期商用及び一定の在留資格所有者（駐在員など）が対象で、追加的防疫措置を講じることで入国拒否の例外になる。台湾外交部（外務省）も同日、記者会見で歓迎の意を表した。...

旅行喚起策「安心旅行」の補助金、予想より早く上限到達か　国内旅行の大ブーム受け

▲交通部観光局サイトより台湾では現在、国内旅行の需要喚起策「安心旅行（中国語：安心旅遊）」が実施されているが、予算39億台湾ドルのうちすでに3億台湾ドルほどを残すのみとなっていることが8月26日に明らかになった。新型コロナ感染拡大の抑え込みに成功し、夏休みシーズンの国内旅...

観光局、海外への団体旅行禁止措置をさらに延長　期限にはふれず

▲桃園国際空港（資料写真）台湾の交通部観光局は8月26日、台湾の旅行会社による海外への団体旅行催行と、海外からの団体客受け入れを一時禁止する措置について、今後も継続すると発表した。措置期間の終了日については明らかにしなかった。...

利百加旅行社が10月に閉業へ　ハイエンド客向け訪日旅行取り扱う旅行会社

▲利百加旅行社公式サイトより利百加旅行社（ガブリエルツアーズ）は8月18日、社内文書を通じて10月1日から閉業すると発表した。新型コロナウイルス感染拡大の影響で業務が縮小し、運営が困難になったためとしている。約60名いる従業員はすべて解雇される。...

チャイナエアライン傘下の華旅旅行社が閉業　大幅な損失出す前にと決断

チャイナエアラインは8月14日、参加の旅行会社、華旅網際旅行社（以下、華旅旅行社）の営業を停止すると明らかにした。従業員は退職、もしくはチャイナエアライングループの関連企業へ転籍する。 ▲華旅旅行社公式サイトより 2001年5月に開業した華旅旅行社は、チャイナエアラインが1...

台湾のホテルで日本へ行った気分満喫　リージェント台北「東京美食の旅」滞在プラン

▲リージェント台北「東京美食の旅」プラン紹介・購入ページより新型コロナウイルス感染拡大の影響で、いまだ海外旅行が厳しく規制されている台湾だが、一方、国内旅行の方はかつてないほどのブームを巻き起こしている。そんな中、航空会社やホテルなどの観光業者はそれぞれに知恵をふり絞り、...

東急ホテルズ、台北のホテル1フロア貸切にしてオンライン説明会を開催

▲東急ホテルズが開催したオンライン説明会の様子。1つのホテルにつき、1部屋が割り当てられた。（写真：TTN旅報　魏苑玲）アフターコロナを見据え、できる限り早く台湾の消費者と旅行業者の信頼を取り戻すため、日本全国で50近くのホテルを運営する東急ホテルズが、斬新なオンライン説...

航空会社4社が飛行体験を企画　各社共に特色・テーマ打ち出し即完売

台湾の航空会社4社が、出国した気分を味わえる「飛行体験」企画を実施、それぞれに異なるテーマ・特色を打ち出した内容で、各商品とも発売後すぐに完売した。タイガーエア台湾●ミシュランの味を堪能　参加者全員に日台線航空券を贈呈...